SUPERB / APARTAMENT CU 2 CAMERE LUMINOASE / 2 BALCOANE / ZONA LINISTITA

COMISION STANDARD

Loc de parcare subteran inclus in pret.

✨ Apartament 2 camere luminos | Otopeni – zonă centrală | Prima închiriere

Descoperă un apartament modern și luminos, situat în Otopeni, într-un cartier rezidențial liniștit și bine conectat — ideal pentru cei care își doresc confort, spațiu bine organizat și acces rapid către București.

Apartamentul este nou, la prima închiriere, complet pregătit pentru a deveni „acasă”.

⸻

🏡 Caracteristici
• Compartimentare decomandată – spații bine delimitate și funcționale
• Living luminos, cu suprafețe vitrate generoase
• Bucătărie închisă, ideală pentru confort și organizare eficientă
• Dormitor confortabil, perfect pentru relaxare
• Baie modernă, cu finisaje de calitate
• Două balcoane – spații suplimentare pentru relaxare sau depozitare
• Apartament nou, finisaje contemporane

⸻

📍 Locație & Avantaje – Otopeni (central)

Situat într-o zonă centrală din Otopeni, apartamentul oferă acces rapid către principalele puncte de interes.

🚗 Acces excelent
• Acces rapid către DN1, Centura București și autostradă
• Aproximativ 10–15 minute până la Aeroportul Henri Coandă
• Conexiune facilă către Băneasa, Pipera, Aviației

🛍️ Shopping & facilități
• Supermarketuri: Mega Image, Lidl, Carrefour
• Aproape de Băneasa Shopping City, IKEA
• Farmacii, bănci, clinici în apropiere

🏫 Educație
• Școli și grădinițe în Otopeni
• Aproape de școli internaționale (British School, American School)

🍽️ Restaurante & lifestyle
• Restaurante și cafenele locale
• Acces rapid către zona Băneasa & Herăstrău pentru social life
• Săli de fitness și centre wellness

🌳 Relaxare
• Zonă liniștită, aerisită
• Aproape de pădurea Băneasa și spații verzi

⸻

💼 Condiții de închiriere
• Prima închiriere
• Contract pe termen lung
• Pentru persoane serioase
• Garanție: 1000 EUR

⸻

🌟 Concluzie

Un apartament ideal pentru cei care apreciază compartimentarea eficientă, lumina naturală și liniștea, fără a renunța la accesul rapid către oraș.

⸻

🇬🇧 English Version

✨ Bright 1-Bedroom Apartment | Otopeni – Central Area | First Rental

Discover a modern and bright apartment located in Otopeni, within a quiet and well-connected residential neighborhood — perfect for those seeking comfort, well-organized space, and easy access to Bucharest.

The apartment is brand new, first rental, ready to become home for the right tenants.

⸻

🏡 Features
• Fully separated layout (decomandat) – practical and well-defined spaces
• Bright living room with large windows and natural light
• Closed kitchen, ideal for comfort and functionality
• Comfortable bedroom, perfect for relaxation
• Modern bathroom with quality finishes
• Two balconies – ideal for relaxation or extra storage
• New apartment with contemporary finishes

⸻

📍 Location & Advantages – Central Otopeni

🚗 Excellent Connectivity
• Fast access to DN1, Bucharest Ring Road, and highways
• Approx. 10–15 minutes to Henri Coandă International Airport
• Easy access to Băneasa, Pipera, Aviației

🛍️ Shopping & Daily Needs
• Nearby supermarkets: Mega Image, Lidl, Carrefour
• Close to Băneasa Shopping City and IKEA
• Pharmacies, banks, clinics nearby

🏫 Education
• Schools and kindergartens in Otopeni
• Close to international schools (British School, American School)

🍽️ Restaurants & Leisure
• Local restaurants and cafés
• Easy access to Băneasa & Herăstrău dining areas
• Fitness centers and wellness facilities

🌳 Green & Relaxation
• Quiet, low-density area
• Close to Băneasa Forest and green spaces

⸻

💼 Rental Terms
• First rental
• Long-term lease preferred
• Suitable for serious tenants
• Security deposit: €1,000

⸻

🌟 Conclusion

An ideal home for those who value natural light, efficient layout, and a peaceful environment, while staying well connected to the city.